Semantic search

This page or action requires Javascript to work, please enable Javascript in your browser or use a browser where this is supported so that functionality can be served and is provided as requested. For further assistance, please have a look at the noscript help page.

Options | Search Clear all entries |

Condition

Printout selection

Options

Parameters [+]

limit:

The maximum number of results to return

offset:

The offset of the first result

link:

Show values as links

headers:

Display the headers/property names

mainlabel:

The label to give to the main page name

intro:

The text to display before the query results, if there are any

outro:

The text to display after the query results, if there are any

searchlabel:

Text for continuing the search

default:

The text to display if there are no query results

class:

An additional CSS class to set for the table

transpose:

Display table headers vertically and results horizontally

sep:

The separator between results

Sort options

Delete

Add sorting condition

ResultCodeDebugExtra

To embed this query inline into a wiki page use the code below.

{{#ask: [[Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters]]
 |?Frontcoverimg
 |?Citation
 |?Authorlibwiki
 |?Translatorlibwiki
 |?Publisherlink
 |?Description
 |?Tsadraitem
 |?Citationofsourcetexts
 |?BuNayFeatured
 |?BuNayTitle
 |?BuNayPageType
 |?BuNayRelevance
 |?BuNayLevel
 |?BuNayApproach
 |?BuNayKarlDescription
 |?BuNaySourceInfo
 |?BuNayRating
 |?BuNayMediaQual
 |?BuNayInteractive
 |?BuNayCopyright
 |?BuNayNotes
 |?BuNayKanoAvailable
 |?BuNayKanoCitation
 |?Fulltitle
 |?PosBuNayDefProv
 |?PosBuNayDefProvNotes
 |?PosDefProv
 |?PosDefProvNotes
 |?PosAllBuddha
 |?PosAllBuddhaNote
 |?PosAllBuddhaMoreNotes
 |?PosWheelTurn
 |?PosWheelTurnNotes
 |?PosYogaMadhya
 |?PosYogaMadhyaNotes
 |?PosZhenRang
 |?PosZhenRangNotes
 |?PosVehicles
 |?PosVehiclesNotes
 |?PosAnalyticMedit
 |?PosAnalyticMeditNotes
 |?PosEmptyLumin
 |?PosEmptyLuminNotes
 |?PosSvataPrasa
 |?PosSvataPrasaNotes
 |?PosVajrapada
 |?DrlPublisher
 |?BuNayGrade
 |?Istranslation
 |?Subclass
 |?Pubdate
 |?BuNayTopicTags
 |?Sourceauthorlibwiki
 |?Onlineeditionlink
 |?Editorlibwiki
 |?Onlineeditionlinkraw
 |?TsadraEpubLink
 |?TibetanTitle
 |?TibetanDescription
 |?Contributorslibwiki
 |format=broadtable
 |limit=50
 |offset=0
 |sort=
 |order=asc
}}

Results 1 – 1 previous 50 20 50 100 250 500 next 50

JSON CSV RSS RDF

Query log

{
    "query_string": "[[Yog\u00e2c\u0101ra Buddhism Transmitted or Transformed? Param\u0101rtha (499\u2013569) and His Chinese Interpreters]]",
    "query_source": "SMWSQLStore",
    "query_time": "0.0057",
    "from_cache": true
}

Other

Disable query cache

Debug output SQLStore

ASK Query

[[:Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters]]

SQL Query

SELECT DISTINCT
t0.smw_id AS id,
  t0.smw_title AS t,
  t0.smw_namespace AS ns,
  t0.smw_iw AS iw,
  t0.smw_subobject AS so,
  t0.smw_sortkey AS sortkey, t0.smw_sort
FROM
`tsd_smw_object_ids` AS t0
WHERE
t0.smw_id=3288004
  AND t0.smw_iw!=':smw'
  AND t0.smw_iw!=':smw-delete'
  AND t0.smw_iw!=':smw-redi'
ORDER BY
t0.smw_sort ASC
LIMIT
55
OFFSET
0

SQL Explain

ID	select_type	table	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	t0	const	PRIMARY, smw_id, smw_iw, smw_iw_2	PRIMARY	4	const	1

Auxilliary Tables

No auxilliary tables used.

Query Metrics

Query-Size:1
Query-Depth:0

Errors and Warnings

None

	Frontcoverimg	Citation	Authorlibwiki	Translatorlibwiki	Publisherlink	Description	Tsadraitem	Citationofsourcetexts	BuNayFeatured	BuNayTitle	BuNayPageType	BuNayRelevance	BuNayLevel	BuNayApproach	BuNayKarlDescription	BuNaySourceInfo	BuNayRating	BuNayMediaQual	BuNayInteractive	BuNayCopyright	BuNayNotes	BuNayKanoAvailable	BuNayKanoCitation	Fulltitle	PosBuNayDefProv	PosBuNayDefProvNotes	PosDefProv	PosDefProvNotes	PosAllBuddha	PosAllBuddhaNote	PosAllBuddhaMoreNotes	PosWheelTurn	PosWheelTurnNotes	PosYogaMadhya	PosYogaMadhyaNotes	PosZhenRang	PosZhenRangNotes	PosVehicles	PosVehiclesNotes	PosAnalyticMedit	PosAnalyticMeditNotes	PosEmptyLumin	PosEmptyLuminNotes	PosSvataPrasa	PosSvataPrasaNotes	PosVajrapada	DrlPublisher	BuNayGrade	Istranslation	Subclass	Pubdate	BuNayTopicTags	Sourceauthorlibwiki	Onlineeditionlink	Editorlibwiki	Onlineeditionlinkraw	TsadraEpubLink	TibetanTitle	TibetanDescription	Contributorslibwiki
Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters		Keng, Ching. "Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters." PhD diss., Harvard University, 2009.	Keng, C.			Abstract This dissertation argues that the Yogâcāra Buddhism transmitted by the Indian translator Paramârtha (Ch. Zhendi 真諦) underwent a significant transformation due to the influence of his later Chinese interpreters, a phenomenon to which previous scholars failed to paid enough attention. I begin with showing two contrary interpretations of Paramârtha's notion of jiexing 解性. The traditional interpretation glosses jiexing in terms of "original awakening" (benjue 本覺) in the Awakening of Faith and hence betrays its strong tie to that text. In contrast, a contrary interpretation of jiexing is preserved in a Dunhuang fragment Taishō No. 2805 (henceforth abbreviated as T2805). The crucial part of this dissertation consists in demonstrating that T2805 and the Awakening of Faith represent two competing lineages of the interpreters of Paramârtha. The first clue is that modern scholars have voiced objection to the traditional attribution of the Awakening of Faith to Paramârtha. In addition, I discovered that striking similarities exist between T2805 and Paramârtha's corpus with respect to terminology, style of phrasing, and doctrine. I further draw attention to the historical testimonies about two different doctrinal views held by Paramârtha's interpreters. Therefore, I argue that there were two lineages in the name of Paramârtha's disciples around 590 CE: the indirect lineage interpreted Paramârtha through the lens of the Awakening of Faith; and the direct lineage—represented by T2805—preserved Paramârtha's original teachings but died out prematurely. Later Chinese Buddhist tradition mistakenly regards the indirect lineage as Paramârtha's true heir and attributes the Awakening of Faith to Paramârtha. This implies that Paramârtha may have agreed with Xuanzang 2T5c (600–664) much more than scholars used to assume. For example, Xuanzang's characterization of the notion of "aboriginal uncontaminated seeds" looks very similar to how Paramârtha depicts jiexing. It also implies that we should distinguish the strong sense of the notion of "tathāgatagarbha" in the Awakening of Faith from its weak sense. The fact that even Vasubandhu endorses the weak sense of "tathāgatagarbha" strongly challenges the received wisdom that Yogâcāra and Tathāgatagarbha were two distinct and antagonistic trends of thought in India.			true	Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters	Dissertation		Advanced	Academic					false					Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramārtha (499–569) and His Chinese Interpreters																								IV		PhD diss.	2009	Yogācāra; Paramārtha; tathāgatagarbha; Dasheng qixin lun